poser ses bagages

「poser ses bagages」の発音・読み方

/poze se bagaʒ/

「poser ses bagages」の意味

「poser ses bagages」の例文

Après des années de voyage, il veut poser ses bagages dans ce village.

何年も旅をした後、彼はこの村に定住したいと思っている。

「poser ses bagages」のコアイメージコアイメージ

旅の荷物を下ろし、これから同じ場所で暮らし続けるイメージ

「poser ses bagages」のフランス語での定義フランス語での定義

Commencer à vivre de manière stable dans un lieu après une période de déplacements.

「poser ses bagages」の語源語源

poser ses bagagesは、poser「置く」とbagages「荷物」から成る表現で、荷物を置いて移動を終える場面を定住にたとえたもの

「poser ses bagages」のコラムコラム

  • 「poser ses bagages」は、旅人だけでなく、転居を重ねた人が新しい家で暮らし始める場面にも使われ、移動の多さを背景にした定住を表す言い方

「poser ses bagages」は英語では

↑ TOPへ