「pied à pied」のコアイメージコアイメージ
足取りを細かく刻み、途中の一段階ごとに前へ進むイメージ
「pied à pied」のフランス語での定義フランス語での定義
En avançant ou en progressant par étapes très petites, l'une après l'autre.
「pied à pied」の語源語源
pied à piedは、同じpied「足」を重ねることで、足を一つずつ運ぶ進み方を表す形になった。
「pied à pied」のコラムコラム
- pied à piedは、défendre pied à piedのように、場所や立場を少しずつ守る文脈でも使われる。
「pied à pied」は英語では
- 「一歩ずつ」 → step-by-step和英辞典で見る