「pelle à tarte」のコアイメージコアイメージ
平たい刃で、焼いたタルトの一切れを皿へすべらせて移す道具
「pelle à tarte」のフランス語での定義フランス語での定義
Ustensile à lame plate et large qui sert à prendre une part de tarte et à la déposer dans une assiette.
「pelle à tarte」の語源語源
pelle à tarteは、pelle「すくう道具」とà tarte「タルト用」を組み合わせた複合語
「pelle à tarte」のコラムコラム
- pelle単独ではシャベルも指すが、à tarteが続くと園芸道具ではなく料理用の道具を指す表現