「passoire thermique」のコアイメージコアイメージ
熱が外へ逃げ、すき間から冷気も入りやすい住まい
「passoire thermique」のフランス語での定義フランス語での定義
Logement dont l'isolation laisse facilement entrer le froid et sortir la chaleur.
「passoire thermique」の語源語源
passoire thermiqueは、液体を通すpassoireに、熱を表すthermiqueを組み合わせた比喩表現
「passoire thermique」のコラムコラム
- 不動産広告やニュースでは、光熱費が高くなりやすい住宅を指す身近な表現として使われる