「pétaudière」のコアイメージコアイメージ
多くの人が統一された決まりなしに動く、収拾のつかない場
「pétaudière」のフランス語での定義フランス語での定義
Lieu, réel ou figuré, où l'absence d'organisation provoque une grande confusion.
「pétaudière」の語源語源
pétaudièreは、無秩序な宮廷を指す cour du roi Pétaud(ペトー王の宮廷)から、混乱した場所を表す名詞として生じた語
「pétaudière」のコラムコラム
- 例文の service は接客の「サービス」ではなく、会社や役所の部門を指し、その部門が混乱しているという意味になる