「pénétrante」のコアイメージコアイメージ
外から町の中心部へ車の流れを導き入れる通路のイメージ
「pénétrante」のフランス語での定義フランス語での定義
Voie routière qui fait entrer la circulation dans une ville depuis une route principale.
「pénétrante」の語源語源
pénétranteは、ラテン語 penetrare「中へ入り込む」に由来する pénétrer と、女性形の語尾から成る語
「pénétrante」のコラムコラム
- フランス語の道路案内で voie pénétrante と現れると、都市の中へ交通を導く道路という意味になり、直訳の「突き抜ける道」とは異なる用法