nitouche

「nitouche」の発音・読み方

/nituʃ/

「nitouche」の意味

「nitouche」の例文

Cette nitouche fait semblant de ne rien comprendre.

この猫かぶりは何も分からないふりをする。

「nitouche」のコアイメージコアイメージ

清純そうに振る舞い、裏では状況や相手の意図をよく分かっている女性

「nitouche」のフランス語での定義フランス語での定義

Femme qui se donne une apparence d'innocence pour dissimuler ses connaissances ou ses intentions.

「nitouche」の語源語源

nitoucheは、sainte n’y toucheの語形が変化したsainte-nitoucheから後半だけが独立し、純真を装う女性を表す語になったもの

「nitouche」のコラムコラム

  • この語は、相手の言葉の含みを理解しているのに、わざと分からない顔をする女性への皮肉として使われることが多い
↑ TOPへ