「midinette」のコアイメージコアイメージ
若い女性の縫製工が働く、昔の工房の姿
「midinette」のフランス語での定義フランス語での定義
Jeune ouvrière, souvent couturière, qui travaille dans un atelier de couture ou de mode.
「midinette」の語源語源
midinetteは、midiに女性・小さいものを表す-etteが付いた語で、昼に食事を取る若い女性工員を指した呼び名に由来
「midinette」のコラムコラム
- 現代の日常語では職業名として中立的に使うより、昔のパリの若い縫製工を描く文学や歴史の文脈で現れることが多い