「marie-jeanne」のコアイメージコアイメージ
液体を長く入れておく、取っ手のない大容量のガラス容器
「marie-jeanne」のフランス語での定義フランス語での定義
Bouteille en verre de grande capacité, utilisée surtout pour conserver ou transporter du vin.
「marie-jeanne」の語源語源
marie-jeanneは、ワインを入れる大瓶を表すdame-jeanneと同じ系統の呼び名で、大麻の意味はmarijuanaに由来
「marie-jeanne」のコラムコラム
- ワインの話では容器を指すが、若者の会話などでは大麻を指すことがあり、文脈の確認が必要
「marie-jeanne」は英語では
- 「大瓶」 → flagonmagnum和英辞典で見る
- 「大麻」 → Cannabis sativaIndian hemp和英辞典で見る