「manger sur le pouce」のコアイメージコアイメージ
食事をきちんと整える時間を取らず、活動の合間に簡単に済ませる感覚
「manger sur le pouce」のフランス語での定義フランス語での定義
Prendre un repas rapidement, sans s'attarder à table.
「manger sur le pouce」の語源語源
manger sur le pouceは、mangerがラテン語manducareに由来し、sur le pouceの成句化の起源は確定していない。
「manger sur le pouce」のコラムコラム
- 「manger sur le pouce」はくだけた表現で、歩きながら食べる場合に限らず、短い休憩で簡単に食事を済ませる場合にも使う。