「machinchouette」のコアイメージコアイメージ
思い出せない名前の代わりに、くだけた一語を置く感覚
「machinchouette」のフランス語での定義フランス語での定義
Mot familier pour désigner un objet dont le nom échappe ou que l'on choisit de ne pas nommer.
「machinchouette」の語源語源
machinchouetteは、machin(名を特定しない物)とchouette(フクロウ、または口語の「すてきな」)から成る、遊びのある複合語
「machinchouette」のコラムコラム
- くだけた口調になじむ表現で、公的な文書や説明書のように対象を正確に記す場面では別の名称が選ばれる
「machinchouette」は英語では
- 「なんとか」 → after a fashion和英辞典で見る