「métalepse」のコアイメージコアイメージ
表現の階層や因果のつながりをまたぎ、別のものを通して対象を示す仕組み
「métalepse」のフランス語での定義フランス語での定義
Figure de style qui remplace une expression par une autre en établissant entre elles un lien indirect ou en passant d'un niveau à un autre.
「métalepse」の語源語源
métalepseは、ラテン語metalepsisを通じて、ギリシャ語μετάληψις「転換、移行」から来た名詞
「métalepse」のコラムコラム
- métonymieが隣り合う関係の置き換えを広く指すのに対し、métalepseは関係の境界を越える点に特徴がある