「mésentente」のコアイメージコアイメージ
相手との間に理解や合意のずれが残り、調和しない状態
「mésentente」のフランス語での定義フランス語での定義
Désaccord ou manque d'entente entre des personnes ou des groupes.
「mésentente」の語源語源
mésententeは、entente「理解・合意」に、うまくいかないことを示す més-が付いた語
「mésentente」のコラムコラム
- malentenduが一つの誤解を指しやすいのに対し、mésententeは人や集団の間の不調和を表しやすい
「mésentente」は英語では
- 「不和」 → discorddissension和英辞典で見る