louvoyant

「louvoyant」の発音・読み方

/luvwajɑ̃/

「louvoyant」の意味

  • 形ジグザグの、回りくどいまわりくどい、優柔不断なゆうじゅうふだんな

「louvoyant」の例文

Le voilier, louvoyant face au vent, gagnait lentement le large.

帆船は風に向かってジグザグに進み、ゆっくり沖へ向かった。

「louvoyant」のコアイメージコアイメージ

目的へ直線で向かわず、状況に応じて進む向きを変える姿勢

「louvoyant」のフランス語での定義フランス語での定義

Qui avance de manière indirecte, en changeant souvent de direction ou d'attitude.

「louvoyant」の語源語源

louvoyantは、louvoyerから作られた形で、風上へ向かう帆船の左右への進路変更を表す

「louvoyant」のコラムコラム

  • 人の答えや態度をlouvoyantと表すと、単なる迷いではなく、はっきり決めずに方向を変える感じを含む

「louvoyant」は英語では

↑ TOPへ