「kaiju」のコアイメージコアイメージ
人間の理解を超える巨大な生物が、街や人々の前に現れる存在
「kaiju」のフランス語での定義フランス語での定義
Créature gigantesque et souvent destructrice, semblable à celles qui apparaissent dans les films japonais de monstres.
「kaiju」の語源語源
kaijuは、日本語の「怪獣」をローマ字で表した語がフランス語に取り入れられた外来語
「kaiju」のコラムコラム
- フランス語の映画紹介では、kaijuは日本の怪獣映画や巨大生物そのものを指し、英語のmonsterより日本文化を意識した表現