「juridiction d'exception」のコアイメージコアイメージ
一般の裁判所が受け持つ範囲から切り分けられた事件や人を専門に裁く裁判所というイメージ
「juridiction d'exception」のフランス語での定義フランス語での定義
Tribunal dont la compétence est limitée par la loi à certaines affaires ou à certaines personnes, au lieu de relever des tribunaux ordinaires.
「juridiction d'exception」の語源語源
juridiction d'exceptionは、juridictionがラテン語の「法を述べること」、exceptionが「外へ取り出すこと」に由来し、通常の裁判権から切り分けた裁判所を表す語
「juridiction d'exception」のコラムコラム
- d'exception はここで「一時的な例外」という意味に限らず、通常の裁判制度とは別の枠を設けたことを示す法律表現