「heure avancée」のコアイメージコアイメージ
基準となる時刻から見て、時間が遅い側に進んだ状態
「heure avancée」のフランス語での定義フランス語での定義
Moment considéré comme tardif dans le déroulement habituel de la journée ou de la nuit.
「heure avancée」の語源語源
heure avancéeは、時刻を表す heure に、前へ進むことを表す avancer の過去分詞 avancée が加わった表現
「heure avancée」のコラムコラム
- 「à une heure avancée」は具体的な時刻を示さず、場面の基準から遅い時刻だと伝える言い方