「hammerless」のコアイメージコアイメージ
撃鉄を銃の外側から見せず、内部の機構で発射する狩猟用の銃
「hammerless」のフランス語での定義フランス語での定義
Arme de chasse dont les chiens de percussion sont intérieurs et ne dépassent pas de la bascule.
「hammerless」の語源語源
hammerlessは、英語の hammer「撃鉄」と、否定を表す -lessから成る複合語で、銃器用語としてフランス語に入ったもの
「hammerless」のコラムコラム
- 「fusil sans chiens」の chiens は犬ではなく銃の撃鉄を表し、一般語と専門用語で chien の意味が変わる