「guignon」のコアイメージコアイメージ
不運が人や状況にまとわりつき、悪いことが続くイメージ
「guignon」のフランス語での定義フランス語での定義
Suite de malchances qui semblent s'acharner sur une personne ou sur une situation.
「guignon」の語源語源
guignonは、横目で見ることを表すguignerから作られた語で、悪意のある目で見られることと不運を結びつけたとされる
「guignon」のコラムコラム
- guignonは、偶然の一度の失敗より、悪い巡り合わせが続く場面を指す口語で、malchanceよりくだけた響きがある