「grande distinction」のコアイメージコアイメージ
試験や学位で、特に優れた成績に与えられる高い評価のイメージ
「grande distinction」のフランス語での定義フランス語での定義
Mention très élevée donnée à une personne qui réussit un examen ou obtient un diplôme avec un résultat exceptionnel.
「grande distinction」の語源語源
grande distinctionは、grandeが「大きな」、distinctionが「評価」を表す語として結び付いた表現
「grande distinction」のコラムコラム
- diplôme obtenu avec grande distinctionのように、学位や試験の結果を記す公式な文言として使われ、日常のほめ言葉とは用法が異なる