「gouailleur」のコアイメージコアイメージ
相手をからかう気持ちを、遠慮のない調子で言葉や態度に出す様子
「gouailleur」のフランス語での定義フランス語での定義
Qui se moque des autres avec un ton libre, insolent et souvent amusé.
「gouailleur」の語源語源
gouailleurは、名詞gouailleに接尾辞-eurが付いた形で、gouailleは人をからかう気取らない話しぶりを表す語
「gouailleur」のコラムコラム
- gouailleurは単に冷たく見下す調子より、冗談や悪口をまじえた、ちゃめっ気のあるからかいを表すことが多い