「gnagnagna」のコアイメージコアイメージ
相手の耳に残る、単調で終わりの見えない不満の声
「gnagnagna」のフランス語での定義フランス語での定義
Ensemble de plaintes que quelqu'un répète d'une manière monotone et agaçante.
「gnagnagna」の語源語源
gnagnagnaは、話し声をまねる擬音に同じ音節を重ねて、しつこい不満の響きを表した語
「gnagnagna」のコラムコラム
- 「son gnagnagna habituel」のように所有形容詞と使うと、その人がいつも繰り返す不満をひとまとめに指せる
「gnagnagna」は英語では
- 「愚痴」 → bellyache和英辞典で見る
- 「文句」 → complaintquerulousness和英辞典で見る