「faire savoir」のコアイメージコアイメージ
情報を相手の知識として届かせる働き
「faire savoir」のフランス語での定義フランス語での定義
Communiquer une information à quelqu'un afin qu'il en prenne connaissance.
「faire savoir」の語源語源
faire savoirは、使役を表す faireと「知っている」を表す savoirの組合せで、相手に知識を持たせる意味を作る
「faire savoir」のコラムコラム
- faire savoirは、決定や予定などを公に伝える場面にも使われ、faire savoir sa décisionのように内容を直接続けられる
「faire savoir」は英語では
- 「知らせる」 → communicateinform和英辞典で見る