「faire polémique」のコアイメージコアイメージ
ある事柄が人々の間に対立する意見を生み、議論を激しくする
「faire polémique」のフランス語での定義フランス語での定義
Être à l'origine d'une vive controverse et de réactions souvent critiques.
「faire polémique」の語源語源
faire polémiqueは、polémique「論争」をfaire「する」という形で、論争の原因になることを表す表現
「faire polémique」のコラムコラム
- faire polémiqueは、faire débatよりも対立や批判の強さを含みやすく、ニュースで目にする表現
「faire polémique」は英語では
- 「物議を醸す」 → controversial和英辞典で見る