「faire peau neuve」のコアイメージコアイメージ
古い状態を終わらせ、外見や中身を新しく作り直す動き
「faire peau neuve」のフランス語での定義フランス語での定義
Renouveler complètement son apparence ou son organisation pour adopter une forme nouvelle.
「faire peau neuve」の語源語源
faire peau neuveは、faire「する」とpeau「皮膚」とneuve「新しい」の組合せで、古い皮を脱ぐように全体を新しくする意味が生まれた表現
「faire peau neuve」のコラムコラム
- 広告や報道では、ブランドの再設計やサービスの全面改修を印象的に表す言い方として使われることが多い表現