「faire du mal」のコアイメージコアイメージ
相手に苦痛や不利益をもたらす動き
「faire du mal」のフランス語での定義フランス語での定義
Causer à quelqu'un une douleur ou un dommage.
「faire du mal」の語源語源
faire du malは、faire「する」にdu mal「害」を続けた表現で、害を相手に及ぼすことから傷つける意味になったもの
「faire du mal」のコラムコラム
- 「faire du mal à quelqu’un」は、相手への思いやりを欠く行為を述べる場面でも使われ、身体への傷に限られない