「faire diversion」のコアイメージコアイメージ
相手の意識を別の事柄に移し、重要な行動や本題を見えにくくする働き
「faire diversion」のフランス語での定義フランス語での定義
Attirer l'attention sur autre chose afin de détourner quelqu'un d'un sujet ou d'une action
「faire diversion」の語源語源
faire diversionは、faire「する」に、方向を変えることを表す diversionが続く表現
「faire diversion」のコラムコラム
- 英語の diversion にも「気晴らし」の意味があるが、faire diversion では注意をそらす働きが中心