「en un mot comme en cent」のコアイメージコアイメージ
話の全体から中心となる結論だけを抜き出すイメージ
「en un mot comme en cent」のフランス語での定義フランス語での定義
Pour donner en peu de mots le résumé ou la conclusion d'une idée, d'un fait ou d'une situation.
「en un mot comme en cent」の語源語源
en un mot comme en centは、en un motの短さとen centの多さを並べた定型句で、短く要約する働きを持つ
「en un mot comme en cent」のコラムコラム
- 日本語の「つまり」に近いが、発言の途中で要点をまとめるだけでなく、判断の結論を切り出す時にも使われる