「en temps réel」のコアイメージコアイメージ
出来事が進むその場で、情報や処理の結果がすぐ反映される状態
「en temps réel」のフランス語での定義フランス語での定義
Au moment même où un événement se produit, avec une transmission ou une réaction presque immédiate
「en temps réel」の語源語源
en temps réelは、enが「〜の中で」、tempsが「時間」、réelが「現実の」を表す組み合わせ
「en temps réel」のコラムコラム
- en directが放送などをその場から伝えることを指しやすいのに対し、en temps réelは情報の反映や処理が遅れず進むことに焦点がある
「en temps réel」は英語では
- 「リアルタイムで」 → on the fly和英辞典で見る