「en semaine」のコアイメージコアイメージ
週末ではない通常の仕事や学校の日に位置づけるイメージ
「en semaine」のフランス語での定義フランス語での定義
Les jours de la semaine où l'on travaille ou va à l'école, hors samedi et dimanche.
「en semaine」の語源語源
en semaineは、en（〜の間に）とsemaine（週）を組み合わせ、週の平日を表す副詞句になった表現
「en semaine」のコラムコラム
- 「en semaine」と「la semaine」は同じではなく、前者は週末と区別した平日を指し、後者は一週間全体を指すことがある