en dernier ressort

「en dernier ressort」の発音・読み方

/ɑ̃ dɛʁnje ʁəsɔʁ/

「en dernier ressort」の例文

Le gouvernement interviendra en dernier ressort.

政府は最終手段として介入する。

「en dernier ressort」のコアイメージコアイメージ

選択肢が一つずつ閉じ、ほかに頼れる道がなくなった時点の手段

「en dernier ressort」のフランス語での定義フランス語での定義

Recours choisi après l'échec ou l'impossibilité de toutes les solutions précédentes.

「en dernier ressort」の語源語源

en dernier ressortは、en「中で」とdernier「最後の」に、ressort「管轄・頼れる手段」が結びついた表現で、法律用語から一般の意味へ広がった

「en dernier ressort」のコラムコラム

  • この表現は最初から最後の手段を選ぶことではなく、通常の方法を先に検討した後の対応を示す
↑ TOPへ