du même tonneau

「du même tonneau」の発音・読み方

/dy mɛm tɔno/

「du même tonneau」の意味

「du même tonneau」の例文

Ces deux romans sont du même tonneau.

この二つの小説は同種のものだ。

「du même tonneau」のコアイメージコアイメージ

性質や特徴が似ていて、同じ種類にまとめられるイメージ

「du même tonneau」のフランス語での定義フランス語での定義

Qui appartient à la même catégorie qu'une autre personne ou chose par sa nature ou ses caractéristiques.

「du même tonneau」の語源語源

du même tonneauは、du mêmeの「同じ」とtonneauの「樽」からなり、同じ樽に入る物を同類とみなす表現

「du même tonneau」のコラムコラム

  • 評価が良い場合にも使えるが、実際には似た問題点を持つ人や物をまとめて指す場面でよく使われる

「du même tonneau」は英語では

↑ TOPへ