de toute façon
「de toute façon」の発音・読み方
/də tut fasɔ̃/
「de toute façon」の意味
「de toute façon」の例文
Je n'ai pas le temps ; de toute façon, je dois partir maintenant.
「de toute façon」のコアイメージコアイメージ
どの事情を取り上げても、最終的な見方や行動を変えないイメージ
「de toute façon」のフランス語での定義フランス語での定義
Expression qui signifie que l'on arrive à la même conclusion ou que l'on fait la même chose dans tous les cas.
「de toute façon」の語源語源
de toute façonは、de「〜の」、toute「すべての」、façon「仕方」から成り、すべての仕方を考えても同じ結論になる表現になったもの
「de toute façon」のコラムコラム
- この表現は中立にも使えるが、言い方によっては相手の反論をこれ以上取り上げない響きになるため、会話では語調が意味を左右する
「de toute façon」は英語では
- 「いずれにせよ」 → anywayat any rate和英辞典で見る