「de taille」のコアイメージコアイメージ
大きさや影響が無視できず、事態の重みがはっきり表れる状態
「de taille」のフランス語での定義フランス語での定義
Qui est important par son ampleur, sa gravité ou son influence
「de taille」の語源語源
de tailleは、前置詞 de と「大きさ」を表す名詞 taille から成り、文字どおり「大きさのある」ことから重要性を表す表現になった
「de taille」のコラムコラム
- 「un adversaire de taille」は体の大きい相手ではなく、実力があり簡単には負けない強敵を指す表現