「de prime abord」のコアイメージコアイメージ
対象に近づいた最初の瞬間に現れる、初期の見え方
「de prime abord」のフランス語での定義フランス語での定義
Au premier contact, avant d'avoir étudié la situation en détail.
「de prime abord」の語源語源
de prime abordは、primeがラテン語 primus に由来する「最初の」、abordが近づくことを表す語から成る句
「de prime abord」のコラムコラム
- d'abordは「まず」「第一に」のように順序を示すことが多いが、de prime abordは対象への最初の印象を示す表現