「de part en part」のコアイメージコアイメージ
始点から終点まで途中を残さず通り抜け、全体に及ぶ動きの核
「de part en part」のフランス語での定義フランス語での定義
D'un côté à l'autre d'un espace, en passant par toute sa longueur ou sa largeur.
「de part en part」の語源語源
de part en partは、側や部分を表すpartを重ね、deとenで一方から他方への広がりを示す成句
「de part en part」のコラムコラム
- 「de part en part」は物を一方の側から他方へ通り抜ける場面で使われやすく、文章や期間の全体には「d’un bout à l’autre」が自然
「de part en part」は英語では
- 「完全に」 → completelyfully和英辞典で見る