「de fond en comble」のコアイメージコアイメージ
一部分だけでなく、物事の内部や隅々まで端から端へ行き渡る状態
「de fond en comble」のフランス語での定義フランス語での定義
En examinant ou en traitant quelque chose dans tous ses détails et dans toutes ses parties.
「de fond en comble」の語源語源
de fond en combleは、底を表す fond と、建物の最上部を表す comble を組み合わせた成句
「de fond en comble」のコラムコラム
- この表現は掃除だけでなく、部屋を探す、計画を調べるなど、対象の全体を細かく確認する場面にも使われる
「de fond en comble」は英語では
- 「徹底的に」 → inside outthoroughly和英辞典で見る