「dans le besoin」のコアイメージコアイメージ
必要なものが足りず、外からの支えを必要とする状態
「dans le besoin」のフランス語での定義フランス語での定義
Qui manque de ressources nécessaires et a besoin d'aide, notamment sur le plan matériel.
「dans le besoin」の語源語源
dans le besoinは、dans「中に」とle besoin「必要・不足」の組み合わせで、必要なものが欠けた状態にいることを表す成句
「dans le besoin」のコラムコラム
- être dans le besoinは、単に物が欲しい人ではなく、金銭面や生活面で支援を必要とする人を表す表現