「d'un seul tenant」のコアイメージコアイメージ
始まりから終わりまで、途中の境目を作らず一つに保たれるイメージ
「d'un seul tenant」のフランス語での定義フランス語での定義
D'une manière continue, sans être divisé ni interrompu.
「d'un seul tenant」の語源語源
d'un seul tenantは、d'unがdeとunの縮約で、seulは「一つの」、tenantはtenirの現在分詞で、全体を一つに保つ形を表す
「d'un seul tenant」のコラムコラム
- d'un seul tenantは「一気に」という時間の意味だけでなく、区切りのない土地や建物などの形にも用いられる