「crévindiou」のコアイメージコアイメージ
思いどおりにならない怒りを、宗教的な禁句を避けて口から放つイメージ
「crévindiou」のフランス語での定義フランス語での定義
Juron familier et ancien employé pour exprimer la colère ou l'exaspération.
「crévindiou」の語源語源
crévindiouは、神を指すDieuを含むsacré Dieuが変化した婉曲表現
「crévindiou」のコラムコラム
- 文学作品や漫画では、せりふの内容だけでなく、話し手が古い時代の人や風変わりな人であることを示す手がかりになる