「coup de bol」のコアイメージコアイメージ
思いがけない幸運が、突然起こるイメージ
「coup de bol」のフランス語での定義フランス語での定義
「coup de bol」の語源語源
coup de bolは、「一度の出来事」を表すcoup deと、口語で「幸運」を表すbolが結び付き、幸運な出来事を表す表現
「coup de bol」のコラムコラム
- coup de bolはくだけた会話表現で、改まった場面ではcoup de chanceが使われることが多い
フランス語の単語・フレーズを、フランス語でも日本語でも探せます。
思いがけない幸運が、突然起こるイメージ
coup de bolは、「一度の出来事」を表すcoup deと、口語で「幸運」を表すbolが結び付き、幸運な出来事を表す表現