「copeau」のコアイメージコアイメージ
木や金属の表面を削ったときに、細く薄くはがれ落ちる小片
「copeau」のフランス語での定義フランス語での定義
Petit morceau de matière enlevé lorsqu'on coupe ou rabote du bois, du métal ou une autre matière.
「copeau」の語源語源
copeauは、古フランス語cospelから来た語で、ラテン語cuspis「とがった先」にさかのぼるとされる
「copeau」のコラムコラム
- 木工だけでなく、copeaux de chocolat のように、チョコレートを薄く削ったものにも使われる
「copeau」は英語では
- 「削りくず」 → paringwood shavings和英辞典で見る