「chinchorro」のコアイメージコアイメージ
魚の群れを囲み、逃げ道をふさいで捕らえる広い網
「chinchorro」のフランス語での定義フランス語での定義
Grand filet de pêche destiné à capturer des poissons.
「chinchorro」の語源語源
chinchorroは、スペイン語のchinchorroをそのまま取り入れた借用語で、漁網を表す名詞
「chinchorro」のコラムコラム
- スペイン語のchinchorroにはハンモックという意味もあるが、フランス語のこの語義は漁網を指す
「chinchorro」は英語では
- 「漁網」 → fishing netfishnet和英辞典で見る
- 「ハンモック」 → hammock和英辞典で見る