「bruit de couloir」のコアイメージコアイメージ
人から人へ広がる、まだ確かめられていない情報
「bruit de couloir」のフランス語での定義フランス語での定義
Information non officielle qui circule de bouche à oreille, sans être confirmée.
「bruit de couloir」の語源語源
bruit de couloirは、bruit(音)とcouloir(廊下)から成り、廊下で交わされる非公式な話を指す比喩
「bruit de couloir」のコラムコラム
- bruit de couloirは、職場や報道で「関係者の間で広がる未確認情報」をぼかして伝える表現で、必ずしも偽りとは限らない