「badiner」のコアイメージコアイメージ
親しい相手と軽口を交わし、深刻になりすぎずにふるまうこと
「badiner」のフランス語での定義フランス語での定義
Parler ou agir sans sérieux, pour s'amuser ou faire rire, souvent avec quelqu'un.
「badiner」の語源語源
badinerは、形容詞・名詞 badinから作られた動詞で、軽口を言ったりふざけたりする行為を表す
「badiner」のコラムコラム
- 「On ne badine pas avec l’amour」のように badiner avec は、相手や事柄を軽く扱う意味でも使われる表現
「badiner」は英語では
- 「冗談を言う」 → jokeclown around和英辞典で見る