「avoir le temps」のコアイメージコアイメージ
行動に取りかかれるだけの時間が残っている状態
「avoir le temps」のフランス語での定義フランス語での定義
Avoir assez de temps libre pour accomplir une action.
「avoir le temps」の語源語源
avoir le tempsは、avoirの「持つ」とle tempsの「時間」が結びつき、「時間を持っている」ことから時間があるを表す
「avoir le temps」のコラムコラム
- 「Je n'ai pas le temps」は時間が一秒もないという意味ではなく、特定の用事に割ける余裕がないことを表すことが多い