aller de l'avant

「aller de l'avant」の発音・読み方

/ale də lavɑ̃/

「aller de l'avant」の意味

「aller de l'avant」の例文

Après cette erreur, il faut aller de l'avant.

この失敗の後は、前進しなければならない。

「aller de l'avant」のコアイメージコアイメージ

困難や失敗を後ろに置き、進む方向へ歩みを続けるイメージ

「aller de l'avant」のフランス語での定義フランス語での定義

Continuer à avancer malgré les difficultés ou les obstacles.

「aller de l'avant」の語源語源

aller de l'avantは、aller「行く」にde l'avant「前へ」を組み合わせ、前方へ進み続ける動きを表す成句

「aller de l'avant」のコラムコラム

  • aller de l'avantは、失敗や困難の後に「前に進む」という比喩で使われ、物理的な移動より再出発を表すことが多い

「aller de l'avant」は英語では

↑ TOPへ