「aisances」のコアイメージコアイメージ
人が人目を避けて自然な生理現象を済ませるための設備というイメージ
「aisances」のフランス語での定義フランス語での定義
Installations destinées à permettre de satisfaire ses besoins naturels, le plus souvent désignées au pluriel.
「aisances」の語源語源
aisancesは、心地よさを表すaiseからできたaisanceの複数形で、そこから用を足す場所を遠回しに指す用法が生まれたもの
「aisances」のコラムコラム
- 建物の案内や古い文章では、より長い表現のcabinet d’aisancesとして現れることがあり、toilettesより公的で硬い印象になる