「à sens unique」のコアイメージコアイメージ
一つの方向だけに進み、相手側からの返り道や返答がない状態
「à sens unique」のフランス語での定義フランス語での定義
Qui ne fonctionne ou ne se fait que dans une seule direction, sans retour ni réciprocité.
「à sens unique」の語源語源
à sens uniqueは、àが方向を示し、sensが方向、uniqueが一つだけを表す組み合わせ
「à sens unique」のコラムコラム
- 道路標識の「sens unique」は進行方向が一つだけという意味で、恋愛や関係では相手の気持ちが返らない状態にも使われる
「à sens unique」は英語では
- 「一方通行の」 → nonreciprocatingunrequited和英辞典で見る
- 「一方的な」 → unilateraldictatorial和英辞典で見る