「à demi」のコアイメージコアイメージ
動作や状態が途中までで、完全には行われていない状態
「à demi」のフランス語での定義フランス語での定義
「à demi」の語源語源
à demiは、àが程度を示す前置詞で、demiが「半分」を表す語として組み合わさった表現
「à demi」のコラムコラム
- 「à demi-mot」は直訳の「半分の言葉」ではなく、言わない部分を残して伝える意味の慣用表現
フランス語の単語・フレーズを、フランス語でも日本語でも探せます。
動作や状態が途中までで、完全には行われていない状態
à demiは、àが程度を示す前置詞で、demiが「半分」を表す語として組み合わさった表現